본문 바로가기

솔로177

TOOBOE - 浪漫(로망) 遥か遠くの未来に 幸せ望んでもいいですか 하루카 토오쿠노 미라이니 시아와세 노존데모 이이데스카 머나먼 미래에서 행복을 바라도 될까요 誰にも理解 出来ない夢を見せておくれ 다레니모 리카이 데키나이 유메오 미세테 오쿠레 아무도 이해할 수 없는 꿈을 꾸게 해주세요 ここは花の栄えたディストピア 코코와 카노 사카에타 디스토피아 이곳은 꽃이 만개한 디스토피아 有り触れた夜も去っていた 아리후레타 요루모 삿테이타 흔해빠진 밤도 물러갔어 時折 言葉の銃撃戦がほらハニー 撃ち抜いて 토키오리 코토바노 쥬게키센가 호라 하니 우치누이테 가끔씩 말의 총격전이 허니, 꿰뚫어줘 切り裂いて浪漫を 毒毒した執念を 키리사이테 로망오 도쿠도쿠시타 슈넨오 찢어줘 로망을, 독 품은 집념을 真っ新に透き通った貴方の笑顔を守りたい 맛사라니 스키토옷타 아나타노 에가오.. 2023. 4. 25.
上北健(카미키타 켄) - 神無よ(신의 부재여) 日々にあふれかえる汚らわしい物語。 히비니 아후레카에루 케가라와시이 모노가타리 일상 속에 넘쳐나는 추잡한 이야기들 人ひとり消えなければ、取り上げることもない。 히토 히토리 키에나케레바 토리아게루 코토모 나이 사람이 하나도 사라지지 않는다면, 거둬들일 필요도 없지 消えたことさえ悔やまれなければ、 키에타 코토사에 쿠야마레 나케레바 사라진 것까지 애도받지 못한다면 「平穏無事とは縁遠い時間への生贄だった」 헤이온부지토와 엔도오이 토키에노 이케니에닷타 「평온부지와는 거리가 먼 시간을 향한 제물이었어」 と際限はない。 토 사이겐와 나이 라며 끝나지 않아 それがこの街の闇。 소레가 코노 마치노 야미 그것이 이 거리의 어둠 もういい加減に認めなさい。 모 이이카겐니 미토메나사이 이제 슬슬 인정해 주세요 卑しく笑うやつらのまさに 이야시쿠 와.. 2023. 4. 23.
Chevon - セメテモノダンス(적어도의 댄스) 一歩も、進めないでいる 未だに息が浅くなる 잇포모 스스메나이데 이루 이마다니 이키가 아사쿠 나루 한 걸음도 갈 수가 없어, 지금도 호흡이 약해져 가 静かに青く燃えるような 怒りを飼って生きている 시즈카니 아오쿠 모에루 요나 이카리오 캇테 이키테이루 고요하게 푸르게 타오르는 듯한 분노를 기르며 살고 있어 疑って、疲れて、崩れて、躊躇って 逃して悔いるのは 우타갓테 츠카레테 쿠즈레테 타메랏테 노가시테 쿠이루노와 의심하고, 지치고, 무너지고, 주저하다 놓치고 후회하는 것은 これで何度目なんだろう あと何度やるんだろう 코레데 난도메 난다로 아토 난도 야룬다로 이걸로 몇 번째일까, 앞으로 몇 번 더 하게 될까 繋がって、好かれて、上辺で甘えても 츠나갓테 스카레테 우와베데 아마에테모 이어져서, 사랑받고, 겉으로 애교부려도 信じることす.. 2023. 4. 17.
あいみょん(아이묭) - 愛を伝えたいだとか(사랑을 전하고 싶다든가) 健康的な朝だな 켄코테키나 아사다나 활기찬 아침이구나 こんな時に君の"愛してる"が聞きたいや 콘나 토키니 키미노 아이시테루가 키키타이야 이런 때에는 너의 "사랑해"가 듣고 싶어져 揺れるカーテン 유레루 카텐 흩날리는 커텐 少し浮いた前髪も 스코시 우이타 마에가미모 조금 뜬 앞머리도 すべて心地いいさ 스베테 코코치 이이사 전부 기분 좋아 それに割れてしまった目玉焼き 소레니 와레테 시맛타 메다마야키 거기에다 부서져 버린 계란 후라이 ついてないなあ 츠이테 나이나 재수도 없지 バランスをとっても溢れちゃうや 바란스오 톳테모 아후레챠우야 아무리 밸런스를 잡아도 흘러내려 少し辛くて 少し酸っぱくて 스코시 카라쿠테 스코시 슷파쿠테 조금 매웠다가 조금 셨다가 甘ったるかったりさ 아맛타루 캇타리사 달기도 했다가 とりあえず今日は 토리아에즈 .. 2023. 4. 4.