번역/harha3 harha - ラブハイプマン(러브 하입맨) 妖精も小人もいたっていい요세이모 코비토모 이탓테 이이요정이나 난쟁이가 존재한대도 상관 없어君が天使ならそれでいい키미가 텐시나라 소레데 이이네가 천사라면 그거면 돼欠伸に釣られてやってくる아쿠비니 츠라레테 얏테 쿠루하품에 이끌려 찾아 오는そんな呑気な羊を飼えばいい손나 논키나 히츠지오 카에바 이이그런 한가로운 양을 기르면 돼走って海まで行けないし하싯테 우미마데 이케나이시달려서 바다까지 갈 수도 없고大声で叫べないし오오고에데 사케베나이시큰 소리로 외칠 수도 없고この空白も愛してやらなきゃさ코노 쿠하쿠모 아이시테 야라나캬사이 공백도 사랑해주지 못한다면しんどいばっかりだろうね신도이 밧카리다로네힘만 들 뿐이잖아あのね아노네있지恋よりも愛がいいんだ코이요리모 아이가 이인다연심보다도 사랑이 좋아欲張りでごめんね요쿠바리데 고멘네욕심쟁이라 미안해.. 2025. 2. 15. harha - made in 君(made in 너) made in 君以外made in 키미 이가이made in 너 이외에는僕は愛しちゃいないのさ보쿠와 아이시챠 이나이노사나는 사랑하지 않아足りないものばっか数えては타리나이 모노 밧카 카조에테와부족한 것들만 세고 있다보니愛で引っ張りあってる아이데 힛파리 앗테루사랑으로 서로를 잡아당겨半端な存在証明한파나 손자이쇼메이어중간한 존재증명レンジでチンしたら렌지데 친시타라전자레인지에 돌리면溶けちゃうくらい토케챠우 쿠라이녹아버릴 정도로僕らは曖昧보쿠라와 아이마이우리는 애매해系外惑星発見케이가이 와쿠세이 핫켄외부 행성 발견SOS 遭難信号SOS 소난신고SOS 조난신호きっと僕らに似ている킷토 보쿠라니 니테이루분명 우리와 닮아있어ほら猫も杓子もUMAさえ호라 네코모 샤쿠시모 UMA사에봐, 어중이 떠중이도 UMA마저도みんな息が詰まってる민나 이키가 츠.. 2024. 5. 1. harha - 人生オーバー(인생 오버) 全く腹も満たせない 맛타쿠 하라모 미타세나이 배도 전혀 부르지 않은 そんな運命なんです 손나 운메이 난데스 그런 운명이에요 あり得ないことばかり考えて 아리에나이 코토 바카리 칸가에테 말도 안되는 일만을 떠올리며 今日も眠る夜3時 쿄오모 네무루 요루 산지 오늘도 잠드는 새벽 3시 ねぇ全くもって同感です 네 맛타쿠못테 도칸데스 정말로 동감이에요 同じ線を描いてる 오나지 센오 에가이테루 똑같은 선을 그리고 있어 そのロマンスと夢と遊覧船 소노 로만스토 유메토 유우란센 그 로망스와 꿈과 유람선 ありったけが欲しいだけ 아릿타케가 호시이 다케 전부 다 원할 뿐 全然ゲームオーバーです 젠젠 게무 오바데스 완전히 게임 오버예요 このちんけな箱庭で 코노 친케나 하코니와데 이 형편없는 모형 정원에서 何も上手くいかないって 나니모 우마쿠 이카나.. 2023. 6. 18. 이전 1 다음
