밴드87 Official髭男dism(오피셜 히게단디즘) - Stand By You 完成形を口に出すとシラけてしまいそうだから 칸세이케이오 쿠치니 다스토 시라케테 시마이 소다카라 완성된 문장을 입 밖으로 내면 분위기가 깨질 것 같으니까 音でかき消そう 無駄なもんを 오토데 카키케소 무다나 몬오 소리로 지우자, 쓸데없는 것들을 気にしないでふざけ合いたい 키니 시나이데 후자케아이타이 신경 쓰지 않고 장난치고 싶어 どんなに凄い本や映画より 돈나니 스고이 혼야 에이가요리 어떤 대단한 책과 영화보다도 色あせない不滅の日々を重ねて歩きたい 이로아세나이 후메츠노 히비오 카사네테 아루키타이 바래지 않는 불멸의 매일을 쌓으며 걸어가고 싶어 Stand By You いつも Stand By You Stand By you 이츠모 Stand By You Stand By you 언제나 Stand By You 涙のターミナル Uh.. 2023. 4. 20. RADWIMPS feat.十明(토아카) - すずめ(참새) 君の中にある 赤と青き線 키미노 나카니 아루 아카토 아오키 센 너의 안에 있는 붉은 실과 푸른 실 それらが結ばれるのは 心の臓 소레라가 무스바레루노와 신노 조 그 선들이 묶이는 것은 심장 風の中でも負けないような声で 카제노 나카데모 마케나이 요나 코에데 바람을 맞으면서도 꺾이지 않을 목소리로 届ける言葉を今は育ててる 토도케루 코토바오 이마와 소다테테루 전해질 말을 지금은 키우고 있어 時はまくらぎ 토키와 마쿠라기 시간은 침목 風はにきはだ 카제와 니키하다 바람은 살갗 星はうぶすな 호시와 우부스나 별은 수호신 人はかげろう 히토와 카게로우 사람은 아지랑이 なんで泣いてるのと聞かれ答えれる 涙なんかじゃ 난데 나이테루노토 키카레 코타에레루 나미다 난카쟈 어째서 울고 있느냐 물어 답해, 눈물로는 僕ら出逢えたことの意味にはまるで .. 2023. 4. 4. Official髭男dism(오피셜 히게단디즘) - 115万キロのフィルム(115만 킬로의 필름) これから歌う曲の内容は僕の頭の中のこと 코레카라 우타우 쿄쿠노 나이요와 보쿠노 아타마노 나카노 코토 지금부터 부를 노래의 내용은 내 머릿속에 있는 것 主演はもちろん君で 슈엔와 모치론 키미데 주연은 물론 너고 僕は助演で監督でカメラマン 보쿠와 죠엔데 칸토쿠데 카메라만 나는 조연에 감독에다가 카메라맨 目の奥にあるフィルムで作る映画の話さ Ah 메노 오쿠니 아루 휘루무데 츠쿠루 에이가노 하나시사 Ah 눈 속에 있는 필름으로 만드는 영화 줄거리야 Ah くだらないなと笑ったんなら掴みはそれで万事OK！ 쿠다라나이나토 와랏탄나라 츠카미와 소레데 반지 OK 시시하다고 웃었다면 관심 끌기는 그걸로 만사 OK! 呆れていないでちょっと待って 아키레테 나이데 춋토 맛테 놀라지 말고 잠깐 기다려줘 きっと気に入ってもらえると思うな 킷토 키니 잇.. 2023. 4. 4. ブランデー戦記(브랜디 전기) - Musica 私に足りないのは 와타시니 타리나이노와 내게 부족한 건 人生経験とあと何かしら 진세이 케이켄토 아토 나니카시라 인생 경험과, 또 뭐가 있을까 毎日のように 会えないのは 마이니치노 요니 아에나이노와 평소처럼 만날 수 없는 것은 しょうがないけど 쇼가 나이케도 어쩔 수 없지만 そりゃしょうがないけど 소랴 쇼가 나이케도 그럼 어쩔 수 없지만 だってそもそも人間じゃ無いし 닷테 소모소모 닌겐쟈 나이시 그야 애초에 인간도 아니고 フラットみたいにいれたんなら 후랏토 미타이니 이레탄나라 플랫처럼 될 수 있다면 良いんだろうけど 이인다로케도 좋겠지만 そりゃ 良いんだろうけどなぁ、、、 소랴 이인다로케도나 그럼 좋겠지만... さっきから相棒と 삿키카라 아이보토 전부터 동료와 二人で鳴らすコード 후타리데 나라스 코도 둘이서 울리던 코드 とっくに.. 2023. 3. 30. 이전 1 2 3 4 ··· 22 다음
