私に足りないのは
와타시니 타리나이노와
내게 부족한 건
人生経験とあと何かしら
진세이 케이켄토 아토 나니카시라
인생 경험과, 또 뭐가 있을까
毎日のように 会えないのは
마이니치노 요니 아에나이노와
평소처럼 만날 수 없는 것은
しょうがないけど
쇼가 나이케도
어쩔 수 없지만
そりゃしょうがないけど
소랴 쇼가 나이케도
그럼 어쩔 수 없지만
だってそもそも人間じゃ無いし
닷테 소모소모 닌겐쟈 나이시
그야 애초에 인간도 아니고
フラットみたいにいれたんなら
후랏토 미타이니 이레탄나라
플랫처럼 될 수 있다면
良いんだろうけど
이인다로케도
좋겠지만
そりゃ 良いんだろうけどなぁ、、、
소랴 이인다로케도나
그럼 좋겠지만...
さっきから相棒と
삿키카라 아이보토
전부터 동료와
二人で鳴らすコード
후타리데 나라스 코도
둘이서 울리던 코드
とっくにもう I bought
톳쿠니 모 I bought
전에 이미 I bought
2人のグラスとお茶碗
후타리노 그라스토 오챠완
두 사람의 글라스와 밥그릇
私に足りないのは
와타시니 타리나이노와
내게 부족한 건
人生経験とあと何かしら
진세이 케이켄토 아토 나니카시라
인생 경험과, 또 뭐가 있을까
涙みたいな宝石を着けても
나미다 미타이나 호세키오 츠케테모
눈물처럼 생긴 보석으로 꾸며도
貴方は振り向かないでしょう
아나타와 후리무카나이데쇼
당신은 뒤돌아보지 않겠지
私がクラシックを
와타시가 쿠라싯쿠오
내가 클래식을
分かる様になったら結婚してくれる？
와카루 요니 낫타라 켓콘시테 쿠레루
알 수 있게 된다면 결혼해 줄래?
週末にはコンサート
슈마츠니와 콘사토
주말에는 콘서트
ブラックコーヒーを2人で飲むのよ
브랏크 코히오 후타리데 노무노요
블랙 커피를 둘이서 같이 마시자
みんなが待ってる 人類滅亡ワンダーランド
민나가 맛테루 진루이 메츠보 완다란도
모두가 기다리고 있는 인류멸망 원더랜드
ランタンの光は消さないで
란탄노 히카리와 케사나이데
랜턴 불빛은 끄지 말아줘
みんなが待ってる 人類滅亡ワンダーランド
민나가 맛테루 진루이 메츠보 완다란도
모두가 기다리고 있는 인류멸망 원더랜드
でもランタンの光は消さないで
데모 란탄노 히카리와 케사나이데
하지만 랜턴 불빛은 끄지 말아줘
私に
와타시니
내게
私に足りないのは
와타시니 타리나이노와
내게 부족한 건
人生経験とあと何かしら
진세이 케이켄토 아토 나니카시라
인생 경험과, 또 뭐가 있을까
涙みたいな宝石を着けても
나미다 미타이나 호세키오 츠케테모
눈물처럼 생긴 보석으로 꾸며도
貴方は振り向かないでしょう
아나타와 후리무카나이데쇼
당신은 뒤돌아보지 않겠지
私がクラシックを
와타시가 쿠라싯쿠오
내가 클래식을
分かる様になったら結婚してくれる？
와카루 요니 낫타라 켓콘시테 쿠레루
알 수 있게 된다면 결혼해 줄래?
週末にはコンサート
슈마츠니와 콘사토
주말에는 콘서트
ブラックコーヒーを明日の為に
브랏크 코히오 아시타노 타메니
블랙 커피를 내일을 위해
ランタンの光は
란탄노 히카리와
랜턴 불빛은
ランタンの光は消さないで
란탄노 히카리와 케사나이데
랜턴 불빛은 끄지 말아줘
댓글