Vaundy16 Vaundy - 恋風邪にのせて(사랑 감기에 실어서) 変わりゆく景色 카와리유쿠 케시키 변해가는 풍경 窓越しに覗いた 마도고시니 노조이타 창문 너머로 보고 있었어 懐かしい風が呼んできた 나츠카시이 카제가 욘데키타 그리운 바람이 나를 불렀어 どっかで 돗카데 어딘가에서 見えない 미에나이 보이지 않는 互いを互いに 타가이오 타가이니 서로가 서로에게 合図して 아이즈시테 신호를 주며 そっと二人 솟토 후타리 두 사람은 살짝 目をそらして気付いたの 메오 소라시테 키즈이타노 눈을 돌리며 깨달았어 くだらない愛で 쿠다라나이 아이데 형편없는 사랑을 하며 僕たちはいつも笑っている 보쿠타치와 이츠모 와랏테이루 우리는 항상 웃고 있어 思い出す日々が 오모이다스 히비가 떠오르는 나날이 僕たちを悲しませるの 보쿠타치오 카나시마세루노 우리를 슬프게 하네 ねぇ 네 그리고 くだらない愛で 쿠다라나이 아이데.. 2022. 3. 7. Vaundy - HERO 1000年経っても 센넨 탓테모 천 년이 지나도 夢の中で僕はいつもと変わらないまま 유메노 나카데 보쿠와 이츠모토 카와라나이 마마 꿈 속의 나는 언제나 변하지 않고 何年経ったか 난넨 탓타카 몇 년이 지났을까 わからないまま咲いた希望を数えてるから 와카라나이 마마 사이타 키보오 카조에테루카라 알지도 못한 채 피어난 희망을 세고 있으니까 チクタクチクタクそうだね 치쿠타쿠 치쿠타쿠 소다네 재깍재깍 재깍재깍 그렇구나 こんな言葉に泣いても損だね 콘나 코토바니 나이테모 손다네 이런 말을 듣고 울어도 손해구나 そんなことはわかるよ 손나 코토와 와카루요 그런 건 알고 있어 もう 모 이제 何もないんでしょ？ 나니모 나인데쇼 아무것도 없잖아? ねぇ 네 있지, チクタクチクタクそうだね 치쿠타쿠 치쿠타쿠 소다네 재깍재깍 재깍재깍 그렇구나 こん.. 2022. 2. 21. Vaundy - 怪獣の花唄(괴수의 꽃노래) 思い出すのは君の歌 오모이다스노와 키미노 우타 떠오르는 것은 너의 노래 会話よりも鮮明だ 카이와요리모 센메이다 대화보다도 선명하게 떠올라 どこに行ってしまったの 도코니 잇테시맛타노 어디로 가 버린 거야 いつも探すんだよ 이츠모 사가슨다요 아직도 찾고 있어 思い出すのは 오모이다스노와 떠오르는 것은 君の歌 키미노 우타 너의 노래 歌い笑う顔が鮮明だ 우타이와라우 카오가 센메이다 노래하며 웃는 얼굴이 선명하게 떠올라 君に似合うんだよ 키미니 니아운다요 너랑 잘 어울리는 모습이었어 ずっと見ていたいよ 즛토 미테이타이요 계속 보고 싶어 でも最後に見たいのは 데모 사이고니 미타이노와 하지만 마지막으로 보고 싶은 것은 きっともう君の夢の中 킷토 모 키미노 유메노 나카 분명 너의 꿈 속 もう一度 모 이치도 한 번 더 また聞かせてくれよ .. 2021. 12. 23. Vaundy - 踊り子(무희) ねぇ、どっかに置いてきたような 네 돗카니 오이테키타 요나 있잖아, 어딘가에 두고 온 듯한 事が一つ二つ浮いているけど 코토가 히토츠 후타츠 우이테이루케도 것들이 하나둘씩 떠오르고 있는데 ねぇ、ちゃんと拾っておこう 네 챤토 히롯테오코 있잖아, 제대로 주워두자 はじけて忘れてしまう前に 하지케테 와스레테 시마우 마에니 터져서 잊혀 버리기 전에 回り出した あの子と僕の未来が 마와리다시타 아노 코토 보쿠노 미라이가 돌기 시작했어, 저 아이와 나의 미래가 止まりどっかで またやり直せたら 토마리 돗카데 마타 야리나오세타라 멈춰서서 어딘가에서 다시 시작할 수 있다면 回り出した あの子と僕が被害者 마와리다시타 아노 코토 보쿠가 히가이샤 돌기 시작했어, 저 아이와 내가 피해자 づらでどっかを また練り歩けたらな 즈라데 돗카오 마타 네리아루.. 2021. 11. 17. 이전 1 2 3 4 다음
